Vau: Ylen kahdelle suosikkitoimittajalle poikkeuksellinen tunnustus
Ylen toimittajat Laura Arffman ja Petra Manner ovat saaneet hienon kunnianosoitukset.
Suomen kieltenopettajien liitto SUKOL ry on myöntänyt naisille Vuoden kieliteko 2024 -palkinnon. Kaksikko keräsi paljon kiitosta Pariisin olympialaisten monikielisistä haastatteluistaan.
– Vuoden kieliteko 2024 -palkinto! Nyt ei voi enää sanoa, ettei ole koskaan voittanut mitään. Riittää, kun uskaltaa puhua ja antaa mennä vaan. Ei haittaa, vaikka ei aina mene ihan nappiin, ei meilläkään mene. Kiitos Suomen kieltenopettajien liitto! fiilisteli Arffman Instagramissa.
Manner kertoi tiedotteella, että eri kielillä olevat haastattelut tuovat omat haasteensa.
– Olen esimerkiksi joskus luullut urheilijan puhuvan englantia, mutta lennosta haastattelu onkin tehty ranskaksi. Vastaavan kaltaisia tilanteita on suomalaisurheilijoiden kanssa. Olen kuvitellut haastattelevani suomeksi, mutta urheilija haluaakin puhua ruotsia. Sitten on lennosta vaihdettava toiseen kotimaiseen. Miettimisaikaa ei ole.
LUE MYÖS
1€ = 10€ arvosta ilmaiskierroksia ilman kierrätystä!
- Talleta 1€
- Saat heti 50 ilmaiskierrosta Tuohi 1000 -peliin (arvo 0,20€ per kierros)!
- Ei kierrätysvaatimusta!
- Mette Baas paransi jälleen aikaansa – sitten tuli yllättävä tunnustus suorassa lähetyksessä
- Suomalaistähti hurjasteli Italiassa – SE-lukemat jo vaarallisen lähellä
- Nora Lindahl juoksi elämänsä kilpailun – Ruotsissa voidaan olla kateellisia
- IL: Topi Raitanen palasi viimein kilparadoille – karu kommentti kisan jälkeen
- Suomalaispikajuoksija tykitti hurjan ajan – ennätys meni jälleen uusiksi
- Yle: Yhdistetyssä kytee taustalla – nyt puhuu Ilkka Herola
- Sami Välimäki sai huippu-uutisen – edessä suuri mahdollisuus jättirahoihin
- Suomalaisille jättiuutinen olympialaisista – vuosien odotus viimein ohi
- IL: Suomalaiset saivat karun uutisen – Eero Hirvonen ei peitellyt pettymystään
- Harvinainen tunnustus huippu-urheilijalta – kisa jännittää poikkeuksellisen paljon
- Nyt se on varmaa – hiihdon MM-kisat palaavat tuttuun kaupunkiin
- Emma Tainio teki yllättävän päätöksen kesken kisakesän – nyt tuli selitys
- Huippuhyppääjän valmistautuminen sai ikävän käänteen – nyt tuli uusi päivitys
- Suomalaisille jättiuutinen olympialaisista – vuosien odotus viimein ohi
- Yle: Yhdistetyssä kytee taustalla – nyt puhuu Ilkka Herola
- IL: Topi Raitanen palasi viimein kilparadoille – karu kommentti kisan jälkeen
- Antti Tuiskun hiihtotiimi loisti Taivalkoskella – kaksoisvoitto kruunasi päivän
- YLE: Olympiapäätös herätti kovan reaktion – hiihtopomolta suorat sanat KOK:lle
- Nyt jysähti – Suomelle jättirooli FIS:stä
- Teemu Selänteen tytär tekee yllättävän ratkaisun – nyt tähtäimessä Suomen mestaruus
